Sunday, February 17, 2008

KOLISRAEL.TV: Perlas del Rav Najman de Breslov

Perlas del Rav Najman de Breslov
de Jaim Iosef Zamora Clavero - Sunday, 17 de February de 2008, 12:00
 

Shalom Javerim

Hayer, como es costumbre, estuve leyendo un trozo del libro " Sabiduria y enseñanzas del Rabí Najman de Breslov" y deseo compartir con Vds.

Cumpliendo la ley de propiedad intelectual, no puedo transcribir fielmente el texto, pero si explicarlo.

 

Cuenta que habían dos amigos y uno de ellos vio como el otro cometía un gran pecado. Pensó que había sido un error, pero corroboró el hecho. No dijo nada.

 

Pasaron los años. Su amigo se hizo muy rico y el por  contrario, más pobre. Tuvo una noche un sueño. Vio una cadena de hombres con una gran cantidad de dinero portando. Se acercó pero los hombres le detuvieron, diciéndole:

"Alto. Este dinero no es para tí, es para tu amigo"

Le sorprendió la respuesta y comentó el gran pecado que había visto cometer.

Le respondieron:

"Tu amigo, cuando se separó de su suegro se comprometió a destinar cada día un tiempo para el estudio de la Torá. Por lo tanto y pese a su gran pecado, tu compañero es digno de estas riquezas. Pues aunque el pecado puede extinguir la buenas obras, NO ES CAPAZ DE EXTIGUIR LA TORÁ (sota 21a)

Y ahora transcribo:

 

"El pecado no puede extinguir la Torá. En Hebreo se dice Ve-ein Avera mekabeh  Tora. Cuyas primeras letras forman la palabra MAOT, dinero."

 

Hermoso ¿verdad?

Brajots

Jaim Iosef


No comments:





Development by Siftei Mevaser, Inc. (AbracaAdabra.Network)


Invierte con nosotros en revelar la gueUlah





















Jewish Banners